Debian-System auf Deutsch umstellen

[Peter Schütt]

Hallo,
ich habe ein englisches Debian-System in einer VM auf Englisch und ich würde
das gerne auf Deutsch umstellen.

Das betrifft in erster Linie die Meldungen und auch die Zeitzone.
In /etc/locale.gen habe ich schon das voreingestellte US-UTF8 durch DE-UTF8
ersetzt und dann locale.gen aufgerufen, aber das reicht ja sicherlich
nicht.

Wie macht man das?

Ciao
Peter Schütt
--
www.pstt.de

Die E-Mail-Adresse funktioniert, kann aber u.U. in Zukunft mal abgeschaltet
werden. Ohne "_remove_this_" wird sie auch in Zukunft noch funktionieren.

[Boris]

Post by Peter Schütt
Hallo,
ich habe ein englisches Debian-System in einer VM auf Englisch und ich würde
das gerne auf Deutsch umstellen.
Das betrifft in erster Linie die Meldungen und auch die Zeitzone.
In /etc/locale.gen habe ich schon das voreingestellte US-UTF8 durch DE-UTF8
ersetzt und dann locale.gen aufgerufen, aber das reicht ja sicherlich
nicht.
Wie macht man das?

dpkg-reconfigure locales
dpkg-reconfigure tzdata

Gruß,

Boris

[Peter Schütt]

Hallo,

Post by Boris

Post by Peter Schütt
ich habe ein englisches Debian-System in einer VM auf Englisch und ich
würde das gerne auf Deutsch umstellen.
Das betrifft in erster Linie die Meldungen und auch die Zeitzone.
In /etc/locale.gen habe ich schon das voreingestellte US-UTF8 durch
DE-UTF8 ersetzt und dann locale.gen aufgerufen, aber das reicht ja
sicherlich nicht.
Wie macht man das?

dpkg-reconfigure locales
dpkg-reconfigure tzdata

Das war ja einfach. Danke.

In /etc/environment hatte ich vorher von Hand die richtige Locale
eingetragen.
Wäre das nötig gewesen?

Ciao
Peter Schütt
--
www.pstt.de

Die E-Mail-Adresse funktioniert, kann aber u.U. in Zukunft mal abgeschaltet
werden. Ohne "_remove_this_" wird sie auch in Zukunft noch funktionieren.